Ich war heute in Dortmund bei der "Creativa", habe dort die liebe Petra mit ihrer Tochter getroffen und viel zu viel eingekauft.... :-)
Ik was vandaag in Dortmund bij de "Creativa", heb er de lief Petra met haar dochter ontmoet en veel te veel gekocht.... :-)
Stempel....
stempel...
und noch mehr Stempel...
en nog meer stempel...
Den Stempel habe ich geschenkt bekommen....
Dit stempeltje heb ik geschenkt gekregen....
Papier und Pappe...
papier en karton....
Sorry de vertaling in het Nederlands ontbreekt. Misschien kunnen jullie mij helpen ;-) Wat is een Motivstanzer in het Nederlands?
een pons (Ute en Bianca, bedankt voor de vertaling)
6 Kommentare:
Viele schöne Sachen du dir da gekauft hast!
Zuviel hab ich auch ausgegeben, das kenne ich, aber das ist ja auch kein Problem da.
LG Petra
Na, das hat sich ja gelohnt! (Zu der Vokabel: wie wär's mit Motiefstanser? Also nicht, dass ich's wüsste;-))
Ich habs raus: die Dinger heißen "motiefponser". Musst du mal googlen, dann siehst du, dass ich recht habe:-)
Wat een leuke spullen heb je gekocht! Ik wens je er veel plezier mee en ben erg benieuwd naar je mozaiek werkjes. Heb ik ook eens gedaan zo leuk om te doen.
Gezellige avond en bedankt voor je leuke reacties.
Liefs Martine
Ooo Bianca,
Heb je de winkel helemaal leeg gekocht?
Erg veeeeel plezier met je nieuwe spulletjes en wij komen ook je nieuwe creaties bewonderen!
groetjes Ula
Zooooo jij bent goed geslaagd op de beurs!! Een motiefstanser heet een pons. Maar wat een boel leuke spullen heb je gekocht, Heel veel plezier ermee! groetjes van Bianca
Kommentar veröffentlichen