Samstag, 9. Januar 2010

Meine Strickjacke - mijn gebreid jas

Es ist schon eine ganze Zeit her, dass ich diese Jacke gestrickt habe. Leider war ich auf die tolle Idee gekommen, an diese Jacke eine große Kapuze zu stricken, mit dem Ergebnis, dass die Kapuze viel zu groß und viel zu schwer war und ich die Jacke eigentlich auch gar nicht anziehen wollte. Gestern habe ich dann die Kapuze abgemacht und einen vernünftigen Kragen an die Jacke gestrickt. Nun wird sie bestimmt nicht mehr nur im Schrank rumliegen. Selbstgestrickte Sachen sind immer so schön warm, genau das richtige für dieses Schneewetter :-)

Het is al een tijdje geleden, dat ik deze jas gebreid heb. Helaas was ik op het idee gekomen, aan deze jas een capuchon te breien. Met het resultaat, dat de capuchon veel te groot was en veel te zwaar en ik de jas eigenlijk nooit wilde aantrekken. Gisteren heb ik dan de capuchon verwijderd en een kraag aan de jas gebreid. Nu zal ze zeker niet meer alleen in de kast liggen. Zelfgebreid dingen zijn altijd zo lekker warm, precies het juiste voor deze sneeuwweer :-)

1 Kommentare:

M@rtine hat gesagt…

oh die ziet er heerlijk warm uit en veel te leuk om in de kast te laten liggen.

Je kettingen zijn ook heel mooi, daar zijn heel veel kralen voor gebruikt... maar heel erg leuk om te doen zeker?

Groetjes Martine